I'm gonna say no it won't fit. I have no play with my Seidio hard case in the holster. The Body Glove case is thicker and therefore will not fit. Verizon does have a Body Glove case and holster that work well together. That holster might even fit the Body Glove case you linked to above. But the Seidio holster won't work.
I really like the BG case and would love to find a face-in holster (like the Seidio) that could support it. Didnt want to order one just to find out it didnt fit.
Maybe someone will make a face-in holster for it eventually. Until then, I guess I'll have to find a vertical pouch that will fit it <sigh>