One way would be to sync the first BlackBerry to Outlook, then sync the second. Another way would be to make a backup of just the notepad database, then restore it on the second phone. I haven't done that, but it should work. Be sure to make a full backup before doing anything. Finally, there is ABC Amber BlackBerry Convertor, which will allow you to edit and manipulate your backup files.
