I do not know what they mean, although, I have a suspension. I am pretty sure that you will not get an answer without a bit more info.
1. What model do you have
2. Exactly what screen et. home, phone, in a folder, or in an app.
Means you do not have the language pack installed to read the messages or it means the encoding of the message is not matching between the sender and recipient.