"Encrypted media card transfer between the BlackBerry smartphone and a PC is currently not available with Desktop Software 6.0"
Workaround
"If you require the ability to transfer encrypted media from an encrypted media card on the device to the computer and vice versa you can downgrade to Desktop Manager 5.0.1 with Roxio Media Manager"
I assume there will be a subsequent update. Nice one RIM!