1. soliver84's Avatar
    Hi, i have a odd problem here with my storm.
    When I select my native language (German) smilies in the googletalk app by rim are drawn as angry looking smilies !? If I switch the phones language to English and restart the app everything is ok. I can even switch back to German, but I have to start the app in English.

    Is this a known issue, where can i report this bug?

    regards olli
    05-31-09 05:35 AM
  2. Eric16l's Avatar
    Do you use the German language pack on your PC (windows) as well? If so, does this happen there too?

    If by, it is likely the way they translate characters into emoticons. Ex: a : and a ) equal a smily face. My thoughts are that the German language pack on BB doesn't translate the characters the same and tne combination you are actually using are not the same as the engligh equivalents.

    Hope this helped.

    Posted from my CrackBerry at wapforums.crackberry.com
    05-31-09 08:25 AM
  3. soliver84's Avatar
    Of cause I use a german windows and no in the googletalk app (from google) everything works fine.
    On my storm a email address entered in googletalk would look like this:
    dots are replaced with

    I just want to report this bug to rim, do they have a public bugtracker or a send your issues to support@bla mail ??
    06-01-09 05:29 AM