I recently switched my input language to spanish and to type a message and after I returned it back to English there is a EN in a box in the right hand corner of a SMS and when the keyboard is showing. How do I get rid of that box in the corner? Also my input languages arent working and when I switch it to spanish there is no extra letters if I hover over a letter.