As of my knowledge, only official software can be updated without USB. For Verizon customers its .75 as the latest.
Your storm should already have that though, the betas here require your cable. :\
Posted from my CrackBerry at wapforums.crackberry.com