I've noticed an issue since the latest or recent update.
Quite often a draft is not saved when replying to another email, either automatically when closing a draft or manually when I select draft. Nothing saved. I've emailed the app support address.