Brickbreaker is definately easier with the trackball than the touchpad by far. It has better precision and tactile control to control the paddle.
For everyday usage and longevity of the device, I prefer the touchpad. For brickbreaker, I definately prefer the trackball.