I'm confused, is it working correctly now, or not?
If you've ported from AT&T to T-Mobile, once done, have them (T-Mobile) send you the service books, or do it yourself. Log into the T-Mobile BIS site, select 'support for my device' / setup internet email / service books / send service books.
BUT, wait till the port is COMPLETE before doing this...