If you have a signature set on your device, it should appear at the end of your replies. You may not see it, as you can not edit it each time, but it should appear there if you check your sent item.
To change what your signature is, you will need to log into your BIS/BES account, for what ever carrier you are on, and there should be an option to edit your signature.