email storage

does email storage affect my memory on my phone? how about texts?

Yes to both. Anything on your phone affects your memory.

Yes both do. I would delete what you don't need to keep.