I've gone into Phone Settings -> Notifications and disabled the notifications for the BlackBerry World app. I don't need the app update notifications showing up in the hub. Despite shutting it off in settings, they're still showing up.
i thought it was under hub management but i dont see anything there. So maybe you arent finding a setting for that because there isnt one. Hopefully someone can chime in and give more info