In the advanced email settings for BB10, there appeared a toggle called "append messages to sent folder" in recent OS versions.
I have this set to "off", but I can see my sent items just fine when sync'ing. Is this setting supposed to do something special, something I am missing?