If you reload the OS, in Desktop Manager there should be a choice to add languages. I think you can specify which one you want to add. If we are talking about OS7
Polish isn't a supported language in BB10 devices, so I am thinking it's not present in legacy devices as well. If that's the case, then there won't be an option to add a language beside the ones already present.