Originally Posted by
Cobalt232 Ok so here is how I configured my BlackBerry Keyboard. My primary language is German (yeah, I'm from Switzerland), secondary language is English (US).
The procedure is from a Samsung S6. The menu descriptions may slightly vary on other devices/Android versions
1. Install and activate BlackBerry Keyboard
* Go to language and input
* Go to "Default Keyboard / Current Keyboard", hit "Set up input method" and turn on BlackBerry Keyboard
* Select BlackBerry Keyboard as default Keyboard
2. Configure the Keyboard
* Under Keyboard and input methods, tap on BlackBerry Keyboard
* Tap Multi-language Keyboard
* Select your primary language (i.e. German) and the secondary language (ie. English US)
* Tap save in the top right and hit "enable now"
* You will now see a language dialog. Turn off "Use system language"
AND NOW COMES THE BIG TRICK:
* In the language list that is displayed, you will notice that your primary language is listed TWICE (in my case GERMAN and just below a second GERMAN. Select the SECOND ENTRY and DO NOT select your secondary language (in my case English US) from the list.
* Hit back to save the setting
That's it!