The username and password are not the same as your email address. If you don't remember what you're username is, I think the only way to get it back is by calling your carrier.
IIRC, there are no read receipt settings in the BIS site. There are a few under Messages > Options > Email Settings though.
Posted from my CrackBerry at wapforums.crackberry.com