Blackberry user cannot send email to qmail mailing list (ezmlm)

[akbardotinfo]

Dear Dev,

I've search everywhere about failure when sending email to mailing list runs with qmail+ezmlm, but no problemo when sending to regular address/non mailing list.

I found that the my mailing list engine detect that I'm not sending using the subscribe address, although I'm sending it with proper/subscribe address from my blackberry

Below is my failure notice from ezmlm:


Hi. This is the qmail-send program at staffsite.gunadarma.ac.id.
I'm afraid I wasn't able to deliver your message to the following addresses.
This is a permanent error; I've given up. Sorry it didn't work out. <staff@staff.gunadarma.ac.id>:
Sorry, only subscribers may post. If you are a subscriber, please forward this message to staff-owner@staff.gunadarma.ac.id to
get your new address included (#5.7.2) --- Below this line is a copy of the message.
Return-Path: <SRS0=S1d2sk=BO=staff.gunadarma.ac.id=akbar@srs.bi s.ap.blackberry.com>
Received: (qmail 26920 invoked by uid 507); 18 May 2009 14:47:23 -0000
Received: by simscan 1.3.1 ppid: 26908, pid: 26909, t: 6.8174s scanners:
attach: 1.3.1 clamav: 0.92.1 /m: spam: 3.1.9 X-Spam-Checker-Version:
SpamAssassin 3.1.9 (2007-02-13) on staffsite.gunadarma.ac.id X-Spam-Level:
X-Spam-Status: No, score=-0.7 required=5.0 tests=AWL,BAYES_00,NO_REAL_NAME autolearn=no
version=3.1.9 Received: from unknown (HELO barracuda-1.noemailspam.net) (203.130.233.25) by
staffsite.gunadarma.ac.id with SMTP; 18 May 2009 14:47:16 -0000 X-ASG-Debug-ID: 1242657946-2b71026b0000-ksF69K
X-Barracuda-URL: http://203.130.233.25:8000/cgi-bin/mark.cgi Received:
from smtp03.bis.ap.blackberry.com (localhost [127.0.0.1])
by barracuda-1.noemailspam.net (Spam Firewall) with ESMTP id F27432F6E8 for <staff@staff.gunadarma.ac.id>;
Mon, 18 May 2009 21:45:46 +0700 (WIT) Received: from smtp03.bis.ap.blackberry.com (smtp03.bis.ap.blackberry.com
[216.9.247.68]) by barracuda-1.noemailspam.net with ESMTP id obA6fgn5GfHSb0XI for <staff@staff.gunadarma.ac.id>;
Mon, 18 May 2009 21:45:46 +0700 (WIT) X-Barracuda-Envelope-From:
SRS0=S1d2sk=BO=staff.gunadarma.ac.id=akbar@srs.bis .ap.blackberry.com
Received: from bda023.bisx.prodap.on.blackberry (bda023.bisx.prodap.on.blackberry [172.22.224.83])
by srs.bis.ap.blackberry.com (8.13.7 TEAMON/8.13.7) with ESMTP id n4IEjfKl019013 for <staff@staff.gunadarma.ac.id>;
Mon, 18 May 2009 14:45:41 GMT Received: from bda023.bisx.prodap.on.blackberry (localhost [127.0.0.1]) by
bda023.bisx.prodap.on.blackberry (8.13.7 TEAMON/8.13.7) with ESMTP id n4IEjdEk012646 for <staff@staff.gunadarma.ac.id>;
Mon, 18 May 2009 14:45:39 GMT X-rim-org-msg-ref-id: 826621480
Message-ID: <826621480-1242657935-cardhu_decombobulator_blackberry.rim.net-598889204-@bxe1004.bisx.prodap.on.blackberry>
Reply-To: akbar@staff.gunadarma.ac.id X-Priority: Normal Sensitivity:
Normal Importance: Normal X-ASG-Orig-Subj: Oot: Please delete, just test
Subject: Oot: Please delete, just test To: staff@staff.gunadarma.ac.id From: akbar@staff.gunadarma.ac.id
Date: Mon, 18 May 2009 14:47:53 +0000 Content-Type: text/plain MIME-Version: 1.0
X-Barracuda-Connect: smtp03.bis.ap.blackberry.com[216.9.247.68] X-Barracuda-Start-Time: 1242657947
X-Barracuda-Virus-Scanned: by Barracuda Spam Firewall at noemailspam.net X-Barracuda-Spam-Score: 0.00
X-Barracuda-Spam-Status: No, SCORE=0.00 using global scores of
TAG_LEVEL=3.5 QUARANTINE_LEVEL=1000.0 KILL_LEVEL=7.0 tests=NO_REAL_NAME
X-Barracuda-Spam-Report: Code version 3.2, rules version 3.2.1.26122 Rule breakdown
below pts rule name description ---- ---------------------- ------------------------
0.00 NO_REAL_NAME From: does not include a real name Please delete, just test Cheers,

[jcramin]

Did you get this fixed ? I have the same problem now

[snarf.za]

FYI: Blackberry KB13874

www(dot)blackberry(dot)com/btsc/search.do?cmd=displayKC&docType=kc&externalId=KB13 874

So, basically RIM has broken it.
I am trying to find a way around the issue at the moment

[akbardotinfo]

Got a solution,

the problem is that BIS uses SRS address rewriting (SPF: SRS ), and our elderly version of ezmlm doesn't know how to deal with SRS.

Bruce Guenter pushed changes to the ezmlm-idx trunk last spring that enabled SRS support:

commit 286b9518da1d4d3b8944aafbf32410bbdfd88b0e
Author: Bruce Guenter <br...@untroubled.org>
Date: Thu May 29 22:23:31 2008 -0600

Added support for decoding sender addresses mangled by SRS.

CHANGES.idx | 2 +
...
20 files changed, 107 insertions(+), 15 deletions(-)
create mode 100644 sender.c
create mode 100644 sender.h
create mode 100644 tests/400-decode-sender

this patch made it into ezmlm-idx-7.0.0, and hey, there's an RPM available!

Please upgrade your EZMLM-IDX to version 7.0
download here http://openstorage.gunadarma.ac.id/l...x-7.0.0.tar.gz

Yihaaa!

[wishknew]

I tried to send email via blackberry using my email in qmail but refused. But if I use my yahoo account from blackberry, there is no issue.