If you have that Icon there is a link to the App update in your Messages. Even if you've already updated, click on that message. App World will open and take you there. Once you exit App World, the Icon should be gone.
Posted from my CrackBerry at wapforums.crackberry.com