I've done a few searches and didn't see any posts about changing the font size on received email. HTML emails are fine since they're already formatted, but receiving text emails the font is HUGE. Who knows where this setting is?
I have the same problem with mine played with it for about two hours last night could not figure it out. Sometimes it changes when you go to plain text from HTML. Try that