I changed the call volume to "previous" and the headset and handset volumes to "normal or boost". This worked for me.
There are also some other audio settings in this options area that might be helpful. Not sure why they are located there and not linked to the media player options.