Gmail vs OWA Mail

[jasstorm]

hi all, very new BB user here with questions
I have set up my storm with a gmail address and then followed that up with by setting up my work OWA address. Messages from both address appear on my storm and are readable but I only get notifications of delivery for my OWA address and I noticed today that I cannot reply to message coming from the gmail side. I can forward those messages but when I hit reply to there is no icon for sending the message on the screen to send the message. I really need full functionality for both addresses, any ideas?

Thanks in advance


John