I use Aimersoft conversion software and have never had a problem. Does videos, mp3s, and audiobooks from Windows or Mac. Their customer support is top-notch.
Can you rip movies to another formats to store on a computer to stream to a TV with their products?