i don't think there is man. honestly, i love using the gmail app to read my emails. i just hate that it has to pull emails every 15minutes (set interval, which SUCKS). as with most google blackberry apps, they are lacking in many different areas.
you could just create a filter in one gmail account to forward all that email to the other?
Yes you can monitor two accounts. Menu, Accounts, go to Add Account and add your accounts. Once added, you can go to Menu, Switch Accounts and toggle between the two. (Although I'm not sure how many you can add total). And it auto refreshes every 15 or so minutes (correct me if I'm wrong) so like webmastir said, it kind of sucks. I basically just have it for all of my archived messages. Have you tried the Gmail Plug-In attached to your BIS-pushed messages?
Posted from my CrackBerry at wapforums.crackberry.com