no you do not have to use DM, do it right from your phone to delete themes, do this:
settings>options>advanced options>applications. Once you get there, select the theme you want to remove, hit the menu button and choose delete. Takes only a few seconds to get to.