1. You might not be able to transfer purchased content to another device.
2. In order to transfer a file to a BlackBerry via Bluetooth, you must INITIATE the transfer on the BlackBerry device RECEIVING the file. Go to Media, press Menu, select "Receive Using Bluetooth".