Im not sure about facebook or myspace...dont use them. But with photobucket there is an email link that it gives you. Then you just email the pic to that right from your phone.
Yes, that's right. i send pictures to photobucket all the time from my blackberry. You can find the specific address to send to your album on photobucket's main website.
Here is a photobucket mobile launcher OTA download link: