After you click Reply, press Menu and you'll have an option to "Delete Original Text." You can delete all or none of it. You can't just delete the distribution list. To do that, you can copy the entire message, then paste it into a new message, which you can edit as desired. That's the only tip or work-around I know.