Problems with contacts and country code

[Antropophil]

I am really pleased with my Problem sa Blackberry bold 9000 which I recently bought, but there is one anoying problem that I can’t solve.
If the number for a contact starts with +387 (my countrycode), then if someone is calling me, I don’t know who is calling me, because I just see the number (usually starting with 065, which is a mobile number). On the other hand, if my contact number starts with 065 (or other number without countrycode), then I know who is calling me, but when I get a SMS message, then I don’t know who sent it, but I just see the number starting with countrycode (+387).
If I type two numbers for one contact (one with and one without countrycode), then I am every time asked which of those numbers I want to call
I was told that the same problem also others had with BB, although I never had it with other phones. Hopefully someone can help me with this.